Rallidae

Galinhas-d’água, galeirões e afins

As aves desta família lembram galináceos, mas o seu bico, as patas e os dedos são mais compridos, estando em muitos casos adaptados ao meio aquático. Habitam caniçais e vegetação densa na proximidade de água, onde podem ser de difícil detecção, mas também florestas e pradarias. São omnívoras e muitas delas migratórias, tendo esta família colonizado com sucesso várias ilhas oceânicas isoladas por todo mundo.

Espécies: 153

Distribuição: Cosmopolita, excepto Antárctida

ESPÉCIES

NOME CIENTÍFICO / SCIENTIFIC NAMENOME PORTUGUÊSENGLISH NAMECONS
Canirallus oculeusfrango-d’água-de-garganta-cinzentaGrey-throated RailLC
Mustelirallus albicollisfranga-d’água-de-garganta-cinzentaAsh-throated CrakeLC
Mustelirallus erythropsfranga-d’água-de-bico-vermelhoPaint-billed CrakeLC
Mustelirallus colombianafranga-d’água-colombianaColombian CrakeDD
Mustelirallus cerveraifranga-d’água-de-zapataZapata RailCR
Pardirallus maculatusfrango-d’água-pintalgadoSpotted RailLC
Pardirallus nigricansfrango-d’água-sombrioBlackish RailLC
Pardirallus sanguinolentusfrango-d’água-plúmbeoPlumbeous RailLC
Amaurolimnas concolorfrango-d’água-lisoUniform CrakeLC
Aramides axillarisfrango-d’água-de-pescoço-ruivoRufous-necked Wood RailLC
Aramides manglefrango-d’água-pequenoLittle Wood RailLC
Aramides albiventrisfrango-d’água-de-barriga-brancaRusset-naped Wood RailLC
Aramides cajaneusfrango-d’água-de-pescoço-cinzentoGrey-cowled Wood RailLC
Aramides wolfifrango-d’água-morenoBrown Wood RailVU
Aramides ypecahafrango-d’água-giganteGiant Wood RailLC
Aramides calopterusfrango-d’água-d’asa-ruivaRed-winged Wood RailLC
Aramides saracurafrango-d’água-ardósiaSlaty-breasted Wood RailLC
Rallus obsoletusfrango-d’água-da-califórniaRidgway’s RailNT
Rallus crepitansfrango-d’água-crepitanteClapper RailLC
Rallus tenuirostrisfrango-d’água-astecaAztec RailNT
Rallus longirostrisfrango-d’água-dos-mangaisMangrove RailLC
Rallus elegansfrango-d’água-realKing RailNT
Rallus wetmoreifrango-d’água-de-flancos-lisosPlain-flanked RailEN
Rallus limicolafrango-d’água-virginianoVirginia RailLC
Rallus semiplumbeusfrango-d’água-de-bogotáBogota RailEN
Rallus aequatorialisfrango-d’água-equatorianoEcuadorian Rail
Rallus antarcticusfrango-d’água-australAustral RailVU
Rallus aquaticusfrango-d’água-europeuWater RailLC
Rallus indicusfrango-d’água-asiáticoBrown-cheeked RailLC
Rallus caerulescensfrango-d’água-africanoAfrican RailLC
Rallus madagascariensisfrango-d’água-malgaxeMadagascar RailVU
Crecopsis egregiacodornizão-africanoAfrican CrakeLC
Rougetius rougetiifrango-d’água-etíopeRouget’s RailNT
Dryolimnas cuvierifrango-d’água-de-garganta-brancaWhite-throated RailLC
Dryolimnas augustifrango-d’água-da-reuniãoReunion RailEX
Crex crexcodornizão-europeuCorn CrakeLC
Aramidopsis platenifrango-d’água-roncadorSnoring RailVU
Lewinia striatafrango-d’água-listadoSlaty-breasted RailLC
Lewinia mirificafrango-d’água-de-luçãoBrown-banded RailDD
Lewinia pectoralisfrango-d’água-de-peito-cinzentoLewin’s RailLC
Lewinia muellerifrango-d’água-das-aucklandAuckland RailVU
Diaphorapteryx hawkinsifrango-d’água-de-hawkinsHawkins’s RailEX
Aptenorallus calayanensisfrango-d’água-de-calayanCalayan RailVU
Habroptila wallaciifrango-d’água-invisívelInvisible RailVU
Gallirallus australisfrango-d’água-wekaWekaVU
Eulabeornis castaneoventrisfrango-d’água-castanhoChestnut RailLC
Cabalus lafresnayanusfrango-d’água-da-nova-caledóniaNew Caledonian RailCR
Cabalus modestusfrango-d’água-das-chathamChatham Islands RailEX
Hypotaenidia okinawaefrango-d’água-de-okinawaOkinawa RailEN
Hypotaenidia torquatafrango-d’água-zebraBarred RailLC
Hypotaenidia philippensisfrango-d’água-filipinoBuff-banded RailLC
Hypotaenidia owstonifrango-d’água-de-guamGuam RailCR
Hypotaenidia insignisfrango-d’água-de-patas-rosadasPink-legged RailNT
Hypotaenidia rovianaefrango-d’água-das-salomãoRoviana RailNT
Hypotaenidia woodfordifrango-d’água-de-woodfordWoodford’s Rail
Hypotaenidia poecilopterafrango-d’água-das-fijiBar-winged RailEX
Hypotaenidia sylvestrisfrango-d’água-de-lord-howeLord Howe WoodhenEN
Hypotaenidia dieffenbachiifrango-d’água-de-dieffenbachDieffenbach’s RailEX
Hypotaenidia pacificafrango-d’água-do-taitiTahiti RailEX
Hypotaenidia wakensisfrango-d’água-de-wakeWake Island RailEX
Porphyriops melanopsgalinha-d’água-pintalgadaSpot-flanked GallinuleLC
Porzana carolinafranga-d’água-americanaSoraLC
Porzana porzanafranga-d’água-grandeSpotted CrakeLC
Porzana flumineafranga-d’água-australianaAustralian CrakeLC
Tribonyx ventralisgalinha-d’água-de-cauda-pretaBlack-tailed NativehenLC
Tribonyx mortieriigalinha-d’água-da-tasmâniaTasmanian NativehenLC
Paragallinula angulatagalinha-d’água-pequenaLesser MoorhenLC
Gallinula tenebrosagalinha-d’água-escuraDusky MoorhenLC
Gallinula galeatagalinha-d’água-americanaCommon GallinuleLC
Gallinula chloropusgalinha-d’água-comumCommon MoorhenLC
Gallinula nesiotisgalinha-d’água-de-tristão-da-cunhaTristan MoorhenEX
Gallinula comerigalinha-d’água-de-goughGough MoorhenVU
Gallinula silvestrisgalinha-d’água-de-makiraMakira WoodhenCR
Gallinula pacificagalinha-d’água-de-samoaSamoan WoodhenCR
Fulica rufifronsgaleirão-de-escudo-vermelhoRed-fronted CootLC
Fulica cornutagaleirão-de-chifresHorned CootNT
Fulica giganteagaleirão-giganteGiant CootLC
Fulica armillatagaleirão-de-bico-manchadoRed-gartered CootLC
Fulica atragaleirão-comumEurasian CootLC
Fulica cristatagaleirão-de-cristaRed-knobbed CootLC
Fulica newtoniigaleirão-das-mascarenhasMascarene CootEX
Fulica alaigaleirão-havaianoHawaiian CootVU
Fulica americanagaleirão-americanoAmerican CootLC
Fulica ardesiacagaleirão-andinoAndean CootLC
Fulica leucopteragaleirão-d’asa-brancaWhite-winged CootLC
Porphyrio allenicaimão-de-allenAllen’s GallinuleLC
Porphyrio martinicacaimão-americanoPurple GallinuleLC
Porphyrio flavirostriscaimão-celesteAzure GallinuleLC
Porphyrio porphyriocaimão-europeuWestern SwamphenLC
Porphyrio madagascariensiscaimão-africanoAfrican SwamphenLC
Porphyrio poliocephaluscaimão-de-cabeça-cinzentaGrey-headed Swamphen
Porphyrio indicuscaimão-de-dorso-pretoBlack-backed SwamphenLC
Porphyrio pulverulentuscaimão-filipinoPhilippine Swamphen
Porphyrio melanotuscaimão-australasianoAustralasian Swamphen
Porphyrio albuscaimão-brancoWhite SwamphenEX
Porphyrio paepaecaimão-das-marquesasMarquesan SwamphenEX
Porphyrio mantellicaimão-takahe-do-norteNorth Island TakaheEX
Porphyrio hochstettericaimão-takahe-do-sulSouth Island TakaheEN
Micropygia schomburgkiifranga-d’água-oceladaOcellated CrakeLC
Rufirallus viridisfranga-d’água-de-barreteRusset-crowned CrakeLC
Rufirallus castaneicepsfranga-d’água-de-cabeça-castanhaChestnut-headed CrakeLC
Coturnicops exquisitusfranga-d’água-de-swinhoeSwinhoe’s RailVU
Coturnicops noveboracensisfranga-d’água-amareladaYellow RailLC
Coturnicops notatusfranga-d’água-sarapintadaSpeckled RailLC
Laterallus flaviventerfranga-d’água-de-peito-amareloYellow-breasted CrakeLC
Laterallus jamaicensisfranga-d’água-escuraBlack Rail
Laterallus spilonotafranga-d’água-das-galápagosGalapagos CrakeVU
Laterallus spilopterafranga-d’água-cinzentaDot-winged CrakeVU
Laterallus rogersifranga-d’água-da-inacessívelInaccessible Island RailVU
Laterallus ruberfranga-d’água-ruivaRuddy CrakeLC
Laterallus melanophaiusfranga-d’água-de-flancos-ruivosRufous-sided CrakeLC
Laterallus levraudifranga-d’água-venezuelanaRusty-flanked CrakeVU
Laterallus xenopterusfranga-d’água-de-faces-ruivasRufous-faced CrakeVU
Laterallus leucopyrrhusfranga-d’água-de-peito-brancoRed-and-white CrakeLC
Laterallus exilisfranga-d’água-de-peito-cinzentoGrey-breasted CrakeLC
Laterallus albigularisfranga-d’água-de-garganta-brancaWhite-throated CrakeLC
Laterallus fasciatusfranga-d’água-zebraBlack-banded CrakeLC
Mundia elpenorfrango-d’água-de-ascensãoAscension CrakeEX
Aphanocrex podarcesfrango-d’água-de-santa-helenaSt. Helena RailEX
Zapornia flavirostrafranga-d’água-pretaBlack CrakeLC
Zapornia olivierifranga-d’água-sakalavaSakalava RailEN
Zapornia fuscafranga-d’água-de-peito-ruivoRuddy-breasted CrakeLC
Zapornia paykulliifranga-d’água-mandarinaBand-bellied CrakeNT
Zapornia bicolorfranga-d’água-rabinegraBlack-tailed CrakeLC
Zapornia akoolfranga-d’água-castanhaBrown CrakeLC
Zapornia pusillafranga-d’água-pequenaBaillon’s CrakeLC
Zapornia astrictocarpusfranga-d’água-de-santa-helenaSt. Helena CrakeEX
Zapornia parvafranga-d’água-bastardaLittle CrakeLC
Zapornia tabuensisfranga-d’água-imaculadaSpotless CrakeLC
Zapornia monasafranga-d’água-de-kosraeKosrae CrakeEX
Zapornia nigrafranga-d’água-do-taitiTahiti CrakeEX
Zapornia atrafranga-d’água-de-hendersonHenderson CrakeVU
Zapornia sandwichensisfranga-d’água-do-havaiHawaiian RailEX
Zapornia palmerifranga-d’água-de-laysanLaysan RailEX
Rallina eurizonoidesfranga-d’água-de-patas-azuisSlaty-legged CrakeLC
Rallina canningifranga-d’água-das-andamãoAndaman CrakeLC
Rallina fasciatafranga-d’água-de-patas-vermelhasRed-legged CrakeLC
Rallina tricolorfranga-d’água-tricolorRed-necked CrakeLC
Gymnocrex rosenbergiifrango-d’água-de-celebesBlue-faced RailVU
Gymnocrex talaudensisfrango-d’água-das-talaudTalaud RailEN
Gymnocrex plumbeiventrisfrango-d’água-de-barriga-cinzentaBare-eyed RailLC
Himantornis haematopusfrango-d’água-de-patas-vermelhasNkulengu RailLC
Megacrex ineptafrango-d’água-da-papuaNew Guinea Flightless RailLC
Poliolimnas cinereusfranga-d’água-de-sobrancelha-brancaWhite-browed CrakeLC
Aenigmatolimnas marginalisfranga-d’água-raiadaStriped CrakeLC
Gallicrex cinereagalo-d’águaWatercockLC
Amaurornis phoenicurusgalinha-d’água-de-peito-brancoWhite-breasted WaterhenLC
Amaurornis olivaceagalinha-do-mato-filipinaPlain Bush-henLC
Amaurornis magnirostrisgalinha-do-mato-das-talaudTalaud Bush-henVU
Amaurornis isabellinagalinha-do-mato-isabelinaIsabelline Bush-henLC
Amaurornis moluccanagalinha-do-mato-das-molucasPale-vented Bush-henLC
Aphanapteryx bonasiafrango-d’água-vermelhoRed RailEX
Erythromachus leguatifrango-d’água-de-rodriguesRodrigues RailEX